How do I request only non-stop flights?

No such setting exists when you are entering in your departure airport, arrival airport, dates and times, but once you get to the results page/availability screen, you can use the matrix to view only nonstop flights by hovering over and clicking on 'Nonstop' and it will give you just the nonstop flight options.